Clarté sur votre marché. Accès aux décideurs.
Conversion en clients.
Vous saurez qui cibler, vos messages obtiendront des réponses, et vos leads deviendront des rendez-vous. Sans équipe sur place, sans mois de préparation.
marché US
accompagnées
de prospects US
Le rapport nous a donné une clarté stratégique qu’on n’avait pas. On savait enfin qui cibler et comment se positionner face aux concurrents américains.Johan Bocquet CEO, Startup SaaS B2B
Est-ce que vous vous reconnaissez ici ?
Votre offre a de la valeur. Mais un décideur américain ne l’évaluera jamais avec les mêmes critères qu’un acheteur français.
marché US
Je suis Christina Rebuffet-Broadus, fondatrice de TransAtlantia
J’ai fondé TransAtlantia parce que j’ai vécu de l’intérieur ce que vivent mes clients : cette sensation de compétence et d’ambition, freinée par des codes implicites qu’on ne maîtrise pas.
Américaine, j’ai pourtant bâti mon entreprise en France, dans une langue étrangère, en apprenant à naviguer les subtilités d’une autre culture business que la mienne. Mes clients ont compris que ce qui fonctionne à Paris peut faire un flop à New York. Parce que les Américains ne cherchent pas la même chose : plus clair, plus direct, plus orienté résultats.
TransAtlantia aide les PME et ETI européennes à prospecter le marché américain en traduisant leur valeur en langage américain, sans renier leur identité. Pas des conseils théoriques. Des systèmes clé en main, calibrés aux codes culturels US.
Depuis 20 ans, nous avons accompagné des entreprises comme Cartier, Materne et Teledyne E2V, et d’autres dans le médical, le SaaS, la tech, la finance et le lifestyle, pour passer d’inconnu à incontournable aux U.S.
Membre active de l’European-American Chamber of Commerce Auvergne-Rhône-Alpes (où je pilote la Task Force Marketing Digital) et de la Fédération des Opérateurs Spécialisés en Commerce International.
La Méthode CAAPS
Après avoir accompagné plus de 40 entreprises européennes dans leur expansion US, j’ai identifié les 5 piliers qui séparent les réussites des échecs. Chaque offre TransAtlantia repose sur cette méthode.
Découvrez la méthode complète dans notre guide gratuit : Télécharger la Méthode TransAtlantia
Envie d’en parler ? 20 minutes suffisent pour savoir si c’est le bon moment.
Réserver un appel découverteComment ça fonctionne
Trois étapes, trois offres. Chacune répond à un moment précis de votre expansion US. Utilisez-les séparément ou combinez-les.
Quel service correspond à votre situation ?
Chaque service répond à un moment précis de votre expansion US.
Trouvez le vôtre en quelques secondes.
| Votre situation | Offre recommandée | Ce que vous évitez |
|---|---|---|
| Vous ne savez pas encore si le marché US est viable pour votre offre |
Étape 1 Intelligence Marché US |
Des mois d’exploration à l’aveugle et des décisions basées sur des suppositions |
| Vous savez que le marché existe, mais vous n’avez pas de contacts qualifiés |
Étape 2 U.S. Pipeline Pack |
La prospection générique en anglais scolaire qui reste sans réponse |
| Vous avez des leads US, mais ils ne se transforment pas en clients |
Étape 3 Funnel Conversion System |
La perte d’opportunités déjà identifiées, faute de suivi adapté |
| Vous partez de zéro et voulez un système complet, de l’étude à la conversion |
Parcours complet Les 3 offres combinées |
6 à 12 mois de tâtonnements coûteux et d’erreurs évitables |
Choisissez votre point de départ
Chaque offre est conçue pour produire des résultats concrets en quelques semaines, pas en quelques mois. Et un seul client U.S. converti suffit à couvrir l’investissement.
Un rapport d’intelligence stratégique sur-mesure, livré en 2 semaines. Vous saurez qui cibler, comment vous positionner, et face à qui vous allez jouer.
- Ciblage U.S. détaillé (segments, personas, ICP)
- Paysage concurrentiel U.S. analysé
- Positionnement et messaging adaptés
- 1h de consulting stratégique incluse
On identifie vos prospects idéaux, on vérifie leurs coordonnées, et on rédige des séquences de prospection personnalisées en anglais américain.
- Liste de prospects basée sur votre ICP exact
- Emails et coordonnées vérifiés
- Séquences de messages hyper-personnalisées
- Livraison sous 5 jours ouvrés
Un système complet pour convertir vos leads américains en rendez-vous et en clients grâce au nurturing, aux séquences automatisées et au suivi optimisé.
- Séquences de nurturing automatisées
- Pages et funnels de conversion optimisés
- Suivi et relance structurés
- Système clé en main, prêt à activer
Chaque offre est conçue pour créer de la valeur rapidement
L’Intelligence Marché vous évite des mois d’exploration coûteuse. Le Pipeline Pack vous ouvre des conversations avec les bons décideurs. Le Funnel Conversion transforme ces conversations en opportunités concrètes. À chaque étape, vous gagnez du temps et de la clarté.
Ce qu’en disent nos clients
Chaque idée qu’elle apporte, chaque conseil qu’elle partage, semble atteindre sa cible avec un impact maximal. Christina nous a accompagnés pour le lancement de GeoRide aux États-Unis, et sa précision a fait toute la différence. Une partenaire inestimable.Thomas ChambonFondateur · GeoRide
Les résultats sont là : rendez-vous après rendez-vous avec des prospects qualifiés, et 27% de mon audience YouTube est désormais basée aux États-Unis (premier pays). Avec les bons codes, la visibilité se transforme en traction.Jérôme GilleronFondateur · Reactor Media
Nous avons quadruplé notre production de contenus commerciaux et nos rendez-vous avec des prospects US ont augmenté directement. Christina comprend les attentes des acheteurs américains et les réalités des entreprises européennes.Nicolas ChantierDirecteur marketing · Teledyne E2V
Christina a très vite compris mon activité et a reformulé notre argumentaire commercial pour le rendre plus accessible, plus percutant et plus vendeur pour le marché américain. Une aide précieuse.Gwenael DesseChief Business Officer · Greenov
TransAtlantia est fait pour vous si…
Ces offres ont été conçues pour un profil précis. Vérifiez que c’est le vôtre.
Vous hésitez encore ?
Vos questions, nos réponses franches
Pas de blabla commercial. Les vraies réponses aux vraies questions.
La plupart des agences appliquent des méthodes de prospection européennes avec une traduction en anglais. TransAtlantia construit vos messages, votre ciblage et vos séquences autour des codes culturels américains. La différence se mesure dans les taux de réponse.
L’appel découverte sert exactement à ça. En 20 minutes, on regarde votre offre, votre marché cible et vos objectifs. Si le marché US ne correspond pas à votre situation, on vous le dit. Pas de vente forcée.
Non. Nous travaillons avec des PME, des ETI et des grands groupes européens. Le point commun : ils veulent prospecter activement le marché américain avec des messages qui résonnent localement.
Si vous avez une offre qui fonctionne en Europe, vous avez déjà une base solide. L’Intelligence Marché US vous aidera justement à comprendre comment l’adapter au marché américain avant d’investir.
Business France fait un travail important d’orientation et de mise en réseau pour les entreprises qui explorent l’international. TransAtlantia intervient sur un autre plan : nous construisons et livrons les outils concrets dont vous avez besoin pour prospecter. Rapports stratégiques personnalisés, listes de prospects vérifiés, séquences de messages rédigées en anglais américain, systèmes de conversion clé en main. Vous repartez avec des livrables opérationnels, pas avec des recommandations générales. Les deux approches sont complémentaires.
L’Intelligence Marché est livrée en 2 semaines. Le Pipeline Pack en 5 jours ouvrés. Le Funnel Conversion System dépend de la complexité de votre parcours, mais le premier système est opérationnel sous 3 à 4 semaines.
Pas du tout. Tout est livré clé en main. Vous recevez des livrables prêts à utiliser, pas des outils à configurer. Si un outil est nécessaire (CRM, emailing), on s’occupe de la mise en place.
Oui. Nos systèmes s’adaptent aux outils que vous utilisez déjà (HubSpot, Salesforce, Lemlist, etc.). On ne vous force pas à changer de stack.
Un appel de briefing au départ, un point de validation en cours de route, et la livraison finale. Comptez 2 à 3 heures de votre temps au total. Le reste, c’est nous.
L’Intelligence Marché est à 1 500 €. Le Pipeline Pack démarre à 2 000 €. Le Funnel Conversion System à partir de 3 000 €. Chaque prix est affiché clairement, sans frais cachés. Vous pouvez consulter le détail des services et des packages disponibles en cliquant sur le bouton « En savoir plus » sous chaque service.
Le rapport Intelligence Marché vous donne de la clarté en 2 semaines. Le Pipeline Pack génère vos premiers envois en 5 jours. Les premiers rendez-vous arrivent généralement dans les 2 à 4 semaines suivant l’envoi des séquences.
On travaille sur des livrables concrets, validés à chaque étape. Si quelque chose ne correspond pas à vos attentes, on ajuste. Notre objectif est que chaque livrable soit utilisable immédiatement.
Non. Nos services reposent sur la prospection directe (outbound), pas sur la publicité payante. Vous n’avez pas besoin de budget Google Ads ou Meta Ads pour démarrer.
Et si on en parlait ensemble ?
Si vous êtes arrivé jusqu’ici, c’est que l’expansion US est un vrai sujet pour vous, pas juste une idée en l’air.
Réservez 20 minutes avec moi. On regarde votre situation, je vous dis où je pense que vous en êtes, et vous repartez avec de la clarté, que vous choisissiez de travailler avec nous ou non.