4
Christina Rebuffet-Broadus

Strategic Operator France↔USA · Grenoble

Je suis Christina Rebuffet-Broadus, et je me définis comme un "strategic operator" France<-->USA. Après avoir accompagné plus de 40 PME et ETI à conquérir le marché américain, j’ai une conviction : une stratégie ne vaut que si quelqu’un la porte sur le terrain avec vous. C’est exactement ce que je fais, et j’ai contribué à la génération de plus de 2Md$ de chiffre d’affaires pour mes clients.

Mon parcours complet · LinkedIn · Prendre rendez-vous

Le terrain, pas la théorie

  • 40+ missions d’entrée sur le marché américain avec des PME et ETI françaises, plus de 2Md$ de chiffre d’affaires généré pour mes clients
  • 500+ entreprises accompagnées sur la communication business internationale depuis 2014
  • Américaine installée en France depuis 20+ ans, biculturelle au quotidien
  • France Country Manager de USA Launching Pad (Silicon Valley) et Directrice Affiliée USA de GoExport (Groupe ADIT)
  • Membre de la Fédération OSCI et des Chambres de commerce franco-américaines de SoCal (San Diego), San Francisco–Los Angeles et Pacific Northwest
  • Intervenante et expert-conseil pour la Région Occitanie, la Région Auvergne-Rhône-Alpes et le CEEVO Val d’Oise
  • Cartier, Materne, Teledyne E2V, ResMed ou DataDome ont fait appel à moi sur leurs projets américains
« Si on s’était rencontrés plus tôt, tu m’aurais évité de perdre 2 millions sur le marché américain. »
– un fondateur, après sa première tentative US ratée, lors d’un panel d’internationalisation

On parle de moi

Au-delà du conseil

J’anime le podcast bimensuel Crossing the Atlantic et j’écris une série de livres sur les mécaniques cachées qui façonnent le business à travers les frontières culturelles. Hors business, je cours : cinq marathons et trois ultras de 100 km, dont le Marathon des Sables en Jordanie, et le Marathon pour Tous des Jeux de Paris 2024.

Avant TransAtlantia

De 2014 à 2023, j’ai fondé et dirigé Business English with Christina : une communauté de plus de 500 000 apprenants, des centaines d’entreprises accompagnées pour réussir à l’international quand la communication en anglais était le premier obstacle. Co-auteure du livre Experimental Practice in ELT et finaliste du David Riley Award pour l’innovation en Business English. C’était le premier chapitre du même métier : décoder ce qui se joue vraiment entre les cultures pour faire réussir les entreprises.

Formation

  • Master en civilisation américaine
  • Diploma of English Language Teaching to Adults (Cambridge DELTA)
  • Certification Neurolanguage Coaching, reconnue par l’International Coaching Federation
  • Formée à la conception et au déploiement d’agents IA appliqués au développement commercial international (2026)

Questions fréquentes

Qui est Christina Rebuffet-Broadus ?

Christina Rebuffet-Broadus est une consultante américaine installée à Grenoble, fondatrice de TransAtlantia. Elle accompagne les PME et ETI françaises dans leur développement commercial aux États-Unis, du cadrage stratégique à l’exécution terrain, avec plus de 40 missions d’entrée sur le marché américain à son actif.

Que fait TransAtlantia ?

TransAtlantia pilote l’entrée et l’exécution sur le marché américain des entreprises françaises : stratégie, prospection, accompagnement des rendez-vous décisifs et déblocage des deals, en mode embarqué dans les équipes plutôt qu’en consultation distante.

Comment travailler avec Christina ?

Le point de départ est un échange de 30 minutes pour comprendre le projet et poser les prochaines étapes, à réserver via la page contact de transatlantia.com.

Christina Rebuffet-Broadus

"Graphique comparaison pricing stratégies France USA entreprises"

« Notre pricing n’est pas compétitif » : Comment ajuster votre stratégie tarifaire pour conquérir les États-Unis

Votre pricing fonctionne parfaitement en Europe… mais fait fuir tous vos prospects américains. Je l’entends chaque semaine dans mes diagnostics : « Christina, nos concurrents américains sont 40% moins chers. Comment rivaliser sans se ruiner ? » Cette objection pricing n’est pas une fatalité. Selon la PwC Global Pricing Study 2024, 67% des entreprises européennes surestiment leur […]

« Notre pricing n’est pas compétitif » : Comment ajuster votre stratégie tarifaire pour conquérir les États-Unis Lire la suite »

Diagramme protection propriété intellectuelle États-Unis entreprises françaises 

Comment protéger votre propriété intellectuelle aux États-Unis : Guide complet 2026

C’est une question que j’entends constamment de la part d’entrepreneurs français prêts à conquérir le marché américain : « Christina, comment protéger nos innovations là-bas ? » Et pour cause. Selon l’USPTO, 73% des entreprises étrangères aux États-Unis subissent une forme de violation de propriété intellectuelle dans leurs trois premières années d’opération. Un chiffre qui fait froid

Comment protéger votre propriété intellectuelle aux États-Unis : Guide complet 2026 Lire la suite »

Entrepreneur français présentant sa solution innovante à des clients américains dans un bureau moderne

Pas de références US ? 7 stratégies pour vendre sans case studies américaines

Cette objection tue 73% des deals français aux États-Unis avant même la première démo. Je l’entends régulièrement lors de mes diagnostics : « Christina, notre produit cartonne en Europe, nos clients sont ravis, mais dès qu’on mentionne qu’on n’a pas encore de références américaines, les prospects disparaissent. » Selon une étude McKinsey 2024 sur l’expansion internationale, l’absence

Pas de références US ? 7 stratégies pour vendre sans case studies américaines Lire la suite »

"Schéma comparatif structures juridiques américaines LLC Corporation subsidiaire pour entreprises françaises"

FAQ : Faut-il créer une entité américaine ? Guide complet 2026

« Christina, faut-il absolument créer une entité américaine pour vendre aux États-Unis ? » C’est LA question que me posent 94% des dirigeants français lors de nos premiers échanges. Et je les comprends parfaitement. Entre les mythes qui circulent (« impossible de vendre sans LLC »), les conseils contradictoires des experts comptables, et la complexité apparente du système juridique

FAQ : Faut-il créer une entité américaine ? Guide complet 2026 Lire la suite »

Graphique comparatif cycles de vente France vs États-Unis montrant réduction de 6 mois à 8 semaines

Objection : « Les cycles de vente sont trop longs aux États-Unis » – Comment réduire le temps de closing

« Nos cycles de vente aux États-Unis durent 6 mois minimum. C’est trop long pour être rentable. » Cette objection, je l’entends régulièrement de la part d’entrepreneurs français. Et à chaque fois, je pose la même question : « Combien de temps faut-il à vos concurrents américains pour closer le même type de client ? » La réponse les

Objection : « Les cycles de vente sont trop longs aux États-Unis » – Comment réduire le temps de closing Lire la suite »

"Entrepreneur français analysant des données de validation market-fit sur ordinateur avec graphiques de performance marché américain"

Comment valider le market-fit aux USA ? Guide méthodologique complet

Eh bien, quand mon premier client français m’a demandé comment être sûr que son produit allait marcher aux États-Unis, j’ai compris qu’on était face à LA question à un million de dollars. Littéralement. Parce que selon une étude de CB Insights, 42% des startups échouent par manque de market fit – et ce pourcentage grimpe

Comment valider le market-fit aux USA ? Guide méthodologique complet Lire la suite »

Entrepreneur français présentant sa solution européenne à des clients américains en soulignant ses avantages différenciants

« Notre solution est trop européenne » : transformer cette objection en argument de vente

Cette objection, je l’entends dans 60% de mes audits avec les entrepreneurs français. Et vous savez ce qui m’amuse ? Les clients américains qui la formulent achètent souvent 6 mois plus tard. Eh oui, cette phrase révèle rarement un vrai problème produit. Elle cache plutôt un déficit de positionnement, une approche trop timide, ou simplement

« Notre solution est trop européenne » : transformer cette objection en argument de vente Lire la suite »

Entrepreneur français analysant la concurrence sur le marché américain avec des graphiques de parts de marché

« Le marché US est trop concurrentiel » : Comment transformer cette objection en opportunité

C’est vrai : le marché américain EST concurrentiel. Amazon, Google, Apple… les géants sont partout. Selon le Global Entrepreneurship Monitor 2024, les États-Unis comptent 31,5 millions d’entrepreneurs actifs, soit le taux d’entrepreneuriat le plus élevé des économies développées. Mais voici ce que cette objection révèle vraiment : vous regardez la concurrence au lieu de regarder

« Le marché US est trop concurrentiel » : Comment transformer cette objection en opportunité Lire la suite »

Entrepreneur français analysant un budget d'expansion vers les États-Unis avec une calculatrice et des graphiques

FAQ : Notre budget est trop limité pour l’expansion US

« Christina, notre produit cartonne en Europe, mais on n’a pas les moyens de se lancer aux États-Unis. Il nous faudrait au minimum 100 000€, non ? » Cette question, je l’entends au moins trois fois par semaine. Et à chaque fois, je réponds la même chose : « 95% des dirigeants français pensent qu’il faut 100K€ minimum

FAQ : Notre budget est trop limité pour l’expansion US Lire la suite »

Graphique fluctuations EUR/USD impact revenus expansion américaine

Fluctuations du dollar : gérer le risque change dans votre expansion US

En septembre 2022, j’ai reçu l’appel d’un dirigeant de fintech française qui venait de signer son plus gros contrat américain : 1,2 million de dollars sur 18 mois. Entre la signature en juin et le premier versement en septembre, l’euro était passé de 1,0435 à 0,9794 face au dollar (BCE, cours de référence quotidiens). Sa

Fluctuations du dollar : gérer le risque change dans votre expansion US Lire la suite »