Strategic Operator France↔USA · Grenoble
Je suis Christina Rebuffet-Broadus, et je me définis comme un "strategic operator" France<-->USA. Après avoir accompagné plus de 40 PME et ETI à conquérir le marché américain, j’ai une conviction : une stratégie ne vaut que si quelqu’un la porte sur le terrain avec vous. C’est exactement ce que je fais, et j’ai contribué à la génération de plus de 2Md$ de chiffre d’affaires pour mes clients.
« Si on s’était rencontrés plus tôt, tu m’aurais évité de perdre 2 millions sur le marché américain. »
– un fondateur, après sa première tentative US ratée, lors d’un panel d’internationalisation
J’anime le podcast bimensuel Crossing the Atlantic et j’écris une série de livres sur les mécaniques cachées qui façonnent le business à travers les frontières culturelles. Hors business, je cours : cinq marathons et trois ultras de 100 km, dont le Marathon des Sables en Jordanie, et le Marathon pour Tous des Jeux de Paris 2024.
De 2014 à 2023, j’ai fondé et dirigé Business English with Christina : une communauté de plus de 500 000 apprenants, des centaines d’entreprises accompagnées pour réussir à l’international quand la communication en anglais était le premier obstacle. Co-auteure du livre Experimental Practice in ELT et finaliste du David Riley Award pour l’innovation en Business English. C’était le premier chapitre du même métier : décoder ce qui se joue vraiment entre les cultures pour faire réussir les entreprises.
Qui est Christina Rebuffet-Broadus ?
Christina Rebuffet-Broadus est une consultante américaine installée à Grenoble, fondatrice de TransAtlantia. Elle accompagne les PME et ETI françaises dans leur développement commercial aux États-Unis, du cadrage stratégique à l’exécution terrain, avec plus de 40 missions d’entrée sur le marché américain à son actif.
Que fait TransAtlantia ?
TransAtlantia pilote l’entrée et l’exécution sur le marché américain des entreprises françaises : stratégie, prospection, accompagnement des rendez-vous décisifs et déblocage des deals, en mode embarqué dans les équipes plutôt qu’en consultation distante.
Comment travailler avec Christina ?
Le point de départ est un échange de 30 minutes pour comprendre le projet et poser les prochaines étapes, à réserver via la page contact de transatlantia.com.
En 2025, 89% des entreprises qui réussissent leur expansion USA utilisent l’IA. Les autres ? Elles restent bloquées dans des processus manuels qui les handicapent face à la concurrence américaine. Cette statistique du Boston Consulting Group me frappe chaque fois que je la cite à mes clients français. Car la réalité, c’est que la plupart […]
IA et expansion USA : les outils qui révolutionnent 2025 Lire la suite »
Les nanotechnologies représentent l’une des frontières les plus prometteuses de l’innovation mondiale. Et la France y excelle particulièrement. Avec des acteurs comme STMicroelectronics qui domine les puces automobiles, Arkema qui révolutionne les matériaux haute performance, ou encore l’écosystème unique de Grenoble-Isère… notre expertise française rivalise avec les meilleurs mondiaux. Mais conquérir le marché américain des
NanoTech française : conquérir le marché des nanotechnologies en Amérique Lire la suite »
Le marché américain des technologies vertes pèse 300 milliards de dollars en 2025, selon le Department of Energy. Une opportunité immense pour les GreenTech françaises… à condition de comprendre les codes spécifiques de ce secteur aux États-Unis. La France excelle en innovation environnementale : énergies renouvelables, gestion des déchets, efficacité énergétique. Mais réussir outre-Atlantique exige
GreenTech française : conquérir le marché des technologies vertes américain Lire la suite »
Le marché américain de la gestion de l’eau représente 150 milliards de dollars annuellement selon l’American Water Works Association. Une opportunité colossale pour les entreprises françaises du secteur WaterTech qui possèdent déjà une expertise reconnue mondialement. Pourtant, 68% des tentatives d’expansion WaterTech française aux États-Unis échouent dans les 24 premiers mois. Pas par manque de
WaterTech française : Gestion de l’eau aux États-Unis Lire la suite »
Le marché FemTech américain représente 22,1 milliards de dollars en 2025, selon McKinsey & Company. Un eldorado pour les innovations françaises en santé féminine. Pourtant, 73% des startups FemTech européennes échouent lors de leur expansion outre-Atlantique. Pas par manque d’innovation – la France excelle dans ce domaine – mais par méconnaissance des spécificités culturelles et
FemTech française : conquérir la santé féminine en Amérique Lire la suite »
Le marché ElderTech américain représentera 174 milliards de dollars en 2025, selon McKinsey Global Institute. Pourtant, seulement 3% des startups françaises de la silver économie réussissent leur expansion aux États-Unis. Ayant grandi entre deux cultures, j’ai été témoin des approches radicalement différentes du vieillissement : l’accompagnement familial français versus l’indépendance technologique américaine. Cette différence culturelle
ElderTech française : conquérir la silver économie américaine Lire la suite »
Le marché américain des animaux de compagnie représentait 261 milliards de dollars en 2024 selon l’American Pet Products Association, dont 15% consacrés aux technologies et services digitaux. Et voici le détail qui m’a frappée : alors que la France excelle dans l’innovation PetTech avec des success stories comme Tomojo ou Pepette, moins de 3% des
PetTech française : conquérir le marché des animaux de compagnie aux États-Unis Lire la suite »
Le marché américain de la KidsTech, c’est 5,8 milliards de dollars qui attendent les entrepreneurs visionnaires. Pas mal, non ? Quand j’observe les innovations françaises dans ce secteur — de Bayard Jeunesse avec ses applications interactives aux startups comme Marbotic avec leurs jouets connectés — je vois un potentiel énorme pour conquérir l’Amérique. Mais attention
KidsTech française : conquérir le marché des technologies enfants en Amérique Lire la suite »
Imaginez : vous avez développé une solution révolutionnaire pour réduire les émissions industrielles de 40%. Vos clients français sont ravis, mais quand vous présentez aux États-Unis… silence radio. Bienvenue dans la réalité ClimateTech France-USA. Selon le Department of Energy américain, le marché CleanTech US représente 367 milliards $ en 2024, avec une croissance de 23%
ClimateTech française : conquérir le marché environnemental américain Lire la suite »
Le marché de la défense américain représente 850 milliards $ en 2024, soit 40% des dépenses militaires mondiales selon le Department of Defense. Pour les entreprises françaises de defense tech, c’est le graal… et le parcours du combattant. Ce secteur ultra-régulé présente des défis uniques : concurrence féroce des géants américains établis, barrières réglementaires considérables
Defense Tech française : Conquérir le marché militaire américain Lire la suite »
