Strategic Operator France↔USA · Grenoble
Je suis Christina Rebuffet-Broadus, et je me définis comme un "strategic operator" France<-->USA. Après avoir accompagné plus de 40 PME et ETI à conquérir le marché américain, j’ai une conviction : une stratégie ne vaut que si quelqu’un la porte sur le terrain avec vous. C’est exactement ce que je fais, et j’ai contribué à la génération de plus de 2Md$ de chiffre d’affaires pour mes clients.
« Si on s’était rencontrés plus tôt, tu m’aurais évité de perdre 2 millions sur le marché américain. »
– un fondateur, après sa première tentative US ratée, lors d’un panel d’internationalisation
J’anime le podcast bimensuel Crossing the Atlantic et j’écris une série de livres sur les mécaniques cachées qui façonnent le business à travers les frontières culturelles. Hors business, je cours : cinq marathons et trois ultras de 100 km, dont le Marathon des Sables en Jordanie, et le Marathon pour Tous des Jeux de Paris 2024.
De 2014 à 2023, j’ai fondé et dirigé Business English with Christina : une communauté de plus de 500 000 apprenants, des centaines d’entreprises accompagnées pour réussir à l’international quand la communication en anglais était le premier obstacle. Co-auteure du livre Experimental Practice in ELT et finaliste du David Riley Award pour l’innovation en Business English. C’était le premier chapitre du même métier : décoder ce qui se joue vraiment entre les cultures pour faire réussir les entreprises.
Qui est Christina Rebuffet-Broadus ?
Christina Rebuffet-Broadus est une consultante américaine installée à Grenoble, fondatrice de TransAtlantia. Elle accompagne les PME et ETI françaises dans leur développement commercial aux États-Unis, du cadrage stratégique à l’exécution terrain, avec plus de 40 missions d’entrée sur le marché américain à son actif.
Que fait TransAtlantia ?
TransAtlantia pilote l’entrée et l’exécution sur le marché américain des entreprises françaises : stratégie, prospection, accompagnement des rendez-vous décisifs et déblocage des deals, en mode embarqué dans les équipes plutôt qu’en consultation distante.
Comment travailler avec Christina ?
Le point de départ est un échange de 30 minutes pour comprendre le projet et poser les prochaines étapes, à réserver via la page contact de transatlantia.com.
Warm intro à l’américaine : activer son réseau aux USA La warm intro réseau usa, c’est l’art de se faire présenter par quelqu’un de confiance plutôt que d’arriver en inconnu. Aux États-Unis, une recommandation ouvre des portes qu’un cold email mettrait des mois à entrouvrir. Dans cet article, je vous explique comment activer une warm […]
Warm intro à l’américaine : activer son réseau aux USA Lire la suite »
Prospecter des distributeurs vs des clients finaux aux USA Faut-il prospecter distributeurs vs clients finaux usa ? C’est l’une des premières questions que me posent les dirigeants français qui visent l’Amérique. La réponse dépend de votre produit, de vos marges et de votre capacité à servir le marché. Dans cet article, je compare les deux
Prospecter des distributeurs vs des clients finaux aux USA Lire la suite »
Construire une cadence de suivi qui convertit aux USA Une cadence de suivi convertir usa, c’est une séquence de relances pensée pour transformer le silence d’un prospect américain en rendez-vous, puis en contrat. Je le répète souvent : ce n’est pas le premier message qui vend, c’est le cinquième. Dans cet article, je vous montre
Construire une cadence de suivi qui convertit aux USA Lire la suite »
Prospection US sans bureau local : est-ce vraiment possible ? Oui, la prospection us sans bureau local est tout à fait possible. Je le constate chaque semaine avec les dirigeants français que j’accompagne. Beaucoup pensent qu’il faut une adresse à New York avant de décrocher un premier rendez-vous. C’est faux. Dans cet article, je vous
Prospection US sans bureau local : est-ce vraiment possible ? Lire la suite »
Gérer les objections de prospects américains fait paniquer beaucoup de commerciaux français. Pourtant, une objection n’est pas un refus. C’est souvent un signe d’intérêt. Savoir traiter les objections de prospects américains transforme des situations tendues en opportunités de vente bien réelles. Voici comment je gère ces moments, après vingt ans entre la France et le
Gérer les objections de prospects américains Lire la suite »
Réussir son pitch d’ouverture acheteur américain en face décide souvent du sort d’un rendez-vous. Les premières secondes pèsent lourd outre-Atlantique. Un Américain juge vite, et il décroche encore plus vite. Maîtriser son pitch d’ouverture acheteur américain devient donc une compétence commerciale majeure pour réussir sur le marché US. Voici la structure qui fonctionne, et les
Le pitch d’ouverture qui accroche un acheteur américain Lire la suite »
La prospection ABM marché US séduit de plus en plus de dirigeants français qui visent des contrats à forte valeur. Plutôt que d’arroser large, l’ABM concentre l’effort sur quelques comptes choisis. Bien menée, la prospection ABM marché US transforme votre taux de conversion sur les gros deals américains. Voici comment l’appliquer concrètement, sans usine à
Prospection ABM pour le marché US Lire la suite »
Décrocher un référencement grand compte américain transforme une PME française. D’un coup, vous accédez à des volumes d’achat que le marché français ne propose pas. Pourtant, beaucoup de dirigeants ignorent comment s’y prendre. Un référencement grand compte américain ne s’obtient pas par chance, il se construit méthodiquement. Voici la marche à suivre, étape par étape,
Référencement chez un grand compte américain : la marche à suivre Lire la suite »
Prospecter le secteur public américain ouvre un marché immense, mais déroutant pour les Français. Les règles diffèrent radicalement du privé. Les délais s’allongent, les procédures se multiplient. Pourtant, prospecter le secteur public américain peut devenir une source de contrats stables et durables pour qui comprend les codes. Voici les spécificités à connaître avant de vous
Prospecter le secteur public américain : spécificités Lire la suite »
Vouloir personnaliser sa prospection US à grande échelle ressemble à une contradiction. D’un côté, l’Américain attend un message pertinent. De l’autre, le volume reste nécessaire pour remplir un pipeline. Bonne nouvelle : on peut personnaliser sa prospection US à grande échelle sans y consacrer toutes ses journées. Le secret tient dans la méthode, pas dans
Personnaliser sa prospection US à grande échelle Lire la suite »
