4

GUIDES PRATIQUES

technologies duales, par Christina Rebuffet

Technologies duales : ce qu’une deeptech française doit gérer avant d’exporter aux USA

Les technologies duales sont celles qui ont un usage civil parfaitement légitime et un usage militaire possible. Capteurs, lasers, matériaux composites, chiffrement, calcul haute performance, drones, composants électroniques : beaucoup de deeptech françaises en produisent sans le savoir. Le piège tient en une phrase. Un dirigeant se dit que son produit est civil, donc qu’aucun […]

Technologies duales : ce qu’une deeptech française doit gérer avant d’exporter aux USA Lire la suite »

enregistrement SAM.gov, par Christina Rebuffet

Contrats publics fédéraux américains : réussir son enregistrement SAM.gov

L’enregistrement SAM.gov est la porte d’entrée obligatoire de la commande publique fédérale américaine. Sans lui, aucune agence ne peut vous attribuer un contrat ni vous verser un dollar, même si votre offre est la meilleure sur la table. La bonne nouvelle : la démarche est gratuite et une entreprise étrangère y a droit. La moins

Contrats publics fédéraux américains : réussir son enregistrement SAM.gov Lire la suite »

sponsor bank, par Christina Rebuffet

Sponsor bank aux États-Unis : le partenaire sans lequel une fintech ne lance rien

Une fintech française qui veut ouvrir des comptes, émettre des cartes ou déplacer de l’argent aux États-Unis se heurte très vite à une réalité peu documentée en français : elle a besoin d’une sponsor bank. Sans cet accord, aucun produit financier ne se lance, quel que soit l’état d’avancement du produit. La réponse directe :

Sponsor bank aux États-Unis : le partenaire sans lequel une fintech ne lance rien Lire la suite »

fractional general counsel, par Christina Rebuffet

Fractional general counsel aux États-Unis : quand une PME française en a besoin

Un fractional general counsel est un juriste américain expérimenté qui travaille pour vous à temps partiel, comme le ferait un directeur juridique interne, mais pour une fraction du coût et de l’engagement. Aux États-Unis, c’est une pratique installée. En France, presque personne ne connaît le terme. Pourtant, c’est souvent la réponse la plus adaptée au

Fractional general counsel aux États-Unis : quand une PME française en a besoin Lire la suite »

prêts SBA, par Christina Rebuffet

Prêts SBA et contrôle étranger : ce à quoi votre filiale américaine a droit

Beaucoup de dirigeants français supposent que leur filiale américaine aura accès aux prêts SBA une fois immatriculée aux États-Unis. C’est une des croyances les plus coûteuses que je corrige en rendez-vous. Elle se glisse dans les plans de financement bien avant que quiconque l’ait vérifiée. La réponse directe tient en une règle. La Small Business

Prêts SBA et contrôle étranger : ce à quoi votre filiale américaine a droit Lire la suite »

sécuriser ses encaissements, par Christina Rebuffet

Sécuriser ses encaissements sur le marché américain

Pour sécuriser ses encaissements sur le marché américain, inutile de se méfier de ses clients. Il s’agit de construire une chaîne où chaque maillon, du contrat au virement, laisse le moins de place possible à l’aléa. La plupart des pertes que je constate ne viennent pas de la mauvaise foi, mais du flou. J’accompagne des

Sécuriser ses encaissements sur le marché américain Lire la suite »

facture internationale conforme, par Christina Rebuffet

Facture internationale conforme pour des clients américains

Une facture internationale conforme doit satisfaire deux administrations à la fois, la française et l’américaine, plus le service comptable de votre client. Ces trois lecteurs ne cherchent pas les mêmes informations. Un document qui satisfait le fisc français peut très bien rester impayé aux États-Unis. J’accompagne des PME françaises sur le marché américain depuis vingt

Facture internationale conforme pour des clients américains Lire la suite »

recouvrement de créances aux États-Unis, par Christina Rebuffet

Recouvrement de créances aux États-Unis : la marche à suivre

Le recouvrement de créances aux États-Unis ne ressemble pas du tout à la procédure française. Il n’existe pas d’équivalent simple et bon marché de l’injonction de payer. Chaque État a ses tribunaux, ses délais et ses règles, et personne ne viendra vous expliquer lesquelles s’appliquent. J’accompagne des PME françaises sur le marché américain depuis vingt

Recouvrement de créances aux États-Unis : la marche à suivre Lire la suite »

carte corporate américaine, par Christina Rebuffet

Carte corporate américaine pour une filiale française

Obtenir une carte corporate américaine pour une filiale française tient parfois du parcours d’obstacles. Votre société existe, votre compte est ouvert, votre chiffre d’affaires progresse, et l’émetteur refuse quand même. La raison tient en trois mots : pas d’historique de crédit. J’accompagne des PME françaises sur le marché américain depuis vingt ans. Ce refus surprend

Carte corporate américaine pour une filiale française Lire la suite »

garantie des dépôts aux États-Unis, par Christina Rebuffet

Garantie des dépôts et solidité des néobanques américaines

La garantie des dépôts aux États-Unis fonctionne différemment de ce que la plupart des dirigeants français imaginent. Le plafond n’est pas par compte, il est par déposant, par banque et par catégorie de détention. Et surtout, votre néobanque n’est peut-être pas une banque. J’accompagne des PME françaises sur le marché américain depuis vingt ans. Cette

Garantie des dépôts et solidité des néobanques américaines Lire la suite »