Strategic Operator France↔USA · Grenoble
Je suis Christina Rebuffet-Broadus, et je me définis comme un "strategic operator" France<-->USA. Après avoir accompagné plus de 40 PME et ETI à conquérir le marché américain, j’ai une conviction : une stratégie ne vaut que si quelqu’un la porte sur le terrain avec vous. C’est exactement ce que je fais, et j’ai contribué à la génération de plus de 2Md$ de chiffre d’affaires pour mes clients.
Mon parcours complet · LinkedIn · Prendre rendez-vous
Le terrain, pas la théorie
- 40+ missions d’entrée sur le marché américain avec des PME et ETI françaises, plus de 2Md$ de chiffre d’affaires généré pour mes clients
- 500+ entreprises accompagnées sur la communication business internationale depuis 2014
- Américaine installée en France depuis 20+ ans, biculturelle au quotidien
- France Country Manager de USA Launching Pad (Silicon Valley) et Directrice Affiliée USA de GoExport (Groupe ADIT)
- Membre de la Fédération OSCI et des Chambres de commerce franco-américaines de SoCal (San Diego), San Francisco–Los Angeles et Pacific Northwest
- Intervenante et expert-conseil pour la Région Occitanie, la Région Auvergne-Rhône-Alpes et le CEEVO Val d’Oise
- Cartier, Materne, Teledyne E2V, ResMed ou DataDome ont fait appel à moi sur leurs projets américains
« Si on s’était rencontrés plus tôt, tu m’aurais évité de perdre 2 millions sur le marché américain. »
– un fondateur, après sa première tentative US ratée, lors d’un panel d’internationalisation
On parle de moi
Au-delà du conseil
J’anime le podcast bimensuel Crossing the Atlantic et j’écris une série de livres sur les mécaniques cachées qui façonnent le business à travers les frontières culturelles. Hors business, je cours : cinq marathons et trois ultras de 100 km, dont le Marathon des Sables en Jordanie, et le Marathon pour Tous des Jeux de Paris 2024.
Avant TransAtlantia
De 2014 à 2023, j’ai fondé et dirigé Business English with Christina : une communauté de plus de 500 000 apprenants, des centaines d’entreprises accompagnées pour réussir à l’international quand la communication en anglais était le premier obstacle. Co-auteure du livre Experimental Practice in ELT et finaliste du David Riley Award pour l’innovation en Business English. C’était le premier chapitre du même métier : décoder ce qui se joue vraiment entre les cultures pour faire réussir les entreprises.
Formation
- Master en civilisation américaine
- Diploma of English Language Teaching to Adults (Cambridge DELTA)
- Certification Neurolanguage Coaching, reconnue par l’International Coaching Federation
- Formée à la conception et au déploiement d’agents IA appliqués au développement commercial international (2026)
Questions fréquentes
Qui est Christina Rebuffet-Broadus ?
Christina Rebuffet-Broadus est une consultante américaine installée à Grenoble, fondatrice de TransAtlantia. Elle accompagne les PME et ETI françaises dans leur développement commercial aux États-Unis, du cadrage stratégique à l’exécution terrain, avec plus de 40 missions d’entrée sur le marché américain à son actif.
Que fait TransAtlantia ?
TransAtlantia pilote l’entrée et l’exécution sur le marché américain des entreprises françaises : stratégie, prospection, accompagnement des rendez-vous décisifs et déblocage des deals, en mode embarqué dans les équipes plutôt qu’en consultation distante.
Comment travailler avec Christina ?
Le point de départ est un échange de 30 minutes pour comprendre le projet et poser les prochaines étapes, à réserver via la page contact de transatlantia.com.
Christina Rebuffet-Broadus
Comment les entreprises américaines transforment leurs prospects en fans Aux États-Unis, les entreprises ne cherchent pas simplement à vendre. Elles veulent créer des ambassadeurs. Cette nuance change absolument tout. Selon une étude de Frederick Reichheld de Bain & Company, augmenter la fidélisation client de seulement 5% peut accroître les profits de 25% à 95%. Pour […]
Comment les entreprises américaines transforment leurs prospects en fans Lire la suite »
3 mentalités gagnantes pour dominer sur le marché américain Votre produit est excellent. Votre stratégie semble solide. Et pourtant, vos résultats aux États-Unis restent décevants. Selon les recherches de la Stanford Graduate School of Business, les entrepreneurs qui adoptent un « growth mindset » ont 34% plus de chances de réussir leur expansion internationale. Le problème ?
3 mentalités gagnantes pour dominer sur le marché américain Lire la suite »
Construire une stratégie long terme adaptée à la vitesse américaine Les Américains veulent des résultats. Vite. Très vite, même. Pourtant, les relations d’affaires durables ne se construisent pas en un trimestre. Voilà le paradoxe auquel font face toutes les entreprises françaises qui s’attaquent au marché US. Selon McKinsey, les entreprises qui équilibrent exécution rapide et
Construire une stratégie long terme adaptée à la vitesse américaine Lire la suite »
5 traits communs aux entreprises européennes qui réussissent aux États-Unis Certaines entreprises européennes s’imposent brillamment sur le marché américain. D’autres, avec des produits tout aussi solides, peinent à décoller. Pourquoi cette différence ? Selon une étude récente, 78% des clients B2B achètent auprès du fournisseur qui répond en premier. Ce chiffre révèle une réalité que
5 traits communs aux entreprises européennes qui réussissent aux États-Unis Lire la suite »
Concilier rigueur française et agilité américaine dans vos ventes B2B « Vous êtes trop lents. » Cette phrase, combien d’entreprises françaises l’ont entendue — ou pire, l’ont devinée — de la part de prospects américains qui ne rappelaient jamais ? À l’inverse, d’autres ont foncé tête baissée, adopté un rythme frénétique… et perdu leur âme. Résultat :
Concilier rigueur française et agilité américaine dans vos ventes Lire la suite »
3 leçons à tirer des échecs français sur le marché américain Selon Business France, près de 60% des entreprises françaises qui tentent une expansion aux États-Unis n’atteignent pas leurs objectifs initiaux dans les trois premières années. Ce chiffre fait mal. Mais il cache une réalité plus nuancée. Ces échecs ne sont pas des fatalités. Ce
3 leçons à tirer des échecs français sur le marché américain Lire la suite »
Adopter le pragmatisme américain dans votre stratégie commerciale Le pragmatisme n’est pas juste une philosophie aux États-Unis. C’est le moteur de chaque décision business. Les Américains posent une question simple avant tout engagement : « Does it work? » — est-ce que ça marche ? Si la réponse est oui, on avance. Si c’est non, on pivote.
Adopter le pragmatisme américain dans votre stratégie commerciale Lire la suite »
5 erreurs de mindset fréquentes chez les fondateurs français aux États-Unis Il y a quelques mois, j’ai accompagné un fondateur français brillant. Produit exceptionnel, équipe talentueuse, financement solide. Tout était aligné pour réussir aux États-Unis. Sauf son état d’esprit. Selon une étude de Harvard Business Review, 67% des échecs d’expansion internationale ne viennent pas de
5 erreurs de mindset chez les fondateurs français aux États-Unis Lire la suite »
Apprendre à penser comme vos prospects américains pour mieux vendre Votre plus grand obstacle aux États-Unis n’est pas votre produit. Ce n’est pas non plus votre prix ou votre concurrence. C’est votre incapacité à penser comme vos prospects pensent. Selon une étude du Cross-Cultural Business Behavior Research Institute, 73% des échecs commerciaux France-USA proviennent de
Apprendre à penser comme vos prospects américains pour mieux vendre Lire la suite »
Transformer vos échecs initiaux en apprentissages stratégiques pour le marché US Voici une statistique qui devrait vous rassurer : selon le Département du Commerce américain, 70% des entreprises étrangères échouent dans leurs trois premières années aux États-Unis. Oui, vous avez bien lu. Sept entreprises sur dix. Mais attendez avant de refermer cet onglet. Les 30%
Transformer vos échecs en apprentissages stratégiques pour le marché US Lire la suite »
