4
Christina Rebuffet-Broadus

Strategic Operator France↔USA · Grenoble

Je suis Christina Rebuffet-Broadus, et je me définis comme un "strategic operator" France<-->USA. Après avoir accompagné plus de 40 PME et ETI à conquérir le marché américain, j’ai une conviction : une stratégie ne vaut que si quelqu’un la porte sur le terrain avec vous. C’est exactement ce que je fais, et j’ai contribué à la génération de plus de 2Md$ de chiffre d’affaires pour mes clients.

Mon parcours complet · LinkedIn · Prendre rendez-vous

Le terrain, pas la théorie

  • 40+ missions d’entrée sur le marché américain avec des PME et ETI françaises, plus de 2Md$ de chiffre d’affaires généré pour mes clients
  • 500+ entreprises accompagnées sur la communication business internationale depuis 2014
  • Américaine installée en France depuis 20+ ans, biculturelle au quotidien
  • France Country Manager de USA Launching Pad (Silicon Valley) et Directrice Affiliée USA de GoExport (Groupe ADIT)
  • Membre de la Fédération OSCI et des Chambres de commerce franco-américaines de SoCal (San Diego), San Francisco–Los Angeles et Pacific Northwest
  • Intervenante et expert-conseil pour la Région Occitanie, la Région Auvergne-Rhône-Alpes et le CEEVO Val d’Oise
  • Cartier, Materne, Teledyne E2V, ResMed ou DataDome ont fait appel à moi sur leurs projets américains
« Si on s’était rencontrés plus tôt, tu m’aurais évité de perdre 2 millions sur le marché américain. »
– un fondateur, après sa première tentative US ratée, lors d’un panel d’internationalisation

On parle de moi

Au-delà du conseil

J’anime le podcast bimensuel Crossing the Atlantic et j’écris une série de livres sur les mécaniques cachées qui façonnent le business à travers les frontières culturelles. Hors business, je cours : cinq marathons et trois ultras de 100 km, dont le Marathon des Sables en Jordanie, et le Marathon pour Tous des Jeux de Paris 2024.

Avant TransAtlantia

De 2014 à 2023, j’ai fondé et dirigé Business English with Christina : une communauté de plus de 500 000 apprenants, des centaines d’entreprises accompagnées pour réussir à l’international quand la communication en anglais était le premier obstacle. Co-auteure du livre Experimental Practice in ELT et finaliste du David Riley Award pour l’innovation en Business English. C’était le premier chapitre du même métier : décoder ce qui se joue vraiment entre les cultures pour faire réussir les entreprises.

Formation

  • Master en civilisation américaine
  • Diploma of English Language Teaching to Adults (Cambridge DELTA)
  • Certification Neurolanguage Coaching, reconnue par l’International Coaching Federation
  • Formée à la conception et au déploiement d’agents IA appliqués au développement commercial international (2026)

Questions fréquentes

Qui est Christina Rebuffet-Broadus ?

Christina Rebuffet-Broadus est une consultante américaine installée à Grenoble, fondatrice de TransAtlantia. Elle accompagne les PME et ETI françaises dans leur développement commercial aux États-Unis, du cadrage stratégique à l’exécution terrain, avec plus de 40 missions d’entrée sur le marché américain à son actif.

Que fait TransAtlantia ?

TransAtlantia pilote l’entrée et l’exécution sur le marché américain des entreprises françaises : stratégie, prospection, accompagnement des rendez-vous décisifs et déblocage des deals, en mode embarqué dans les équipes plutôt qu’en consultation distante.

Comment travailler avec Christina ?

Le point de départ est un échange de 30 minutes pour comprendre le projet et poser les prochaines étapes, à réserver via la page contact de transatlantia.com.

Christina Rebuffet-Broadus

doubler son CA US, par Christina Rebuffet

Comment une PME industrielle française a doublé son CA US en 18 mois

Peut-on vraiment doubler son CA US en dix-huit mois quand on est une PME industrielle française ? Oui, à condition de traiter le marché américain comme un projet structuré, pas comme une extension du marché français. Doubler son CA US tient à la méthode bien plus qu’à la chance. Je vais détailler le chemin type […]

Comment une PME industrielle française a doublé son CA US en 18 mois Lire la suite »

premier client US, par Christina Rebuffet

Comment une SaaS française signe son premier client US en 90 jours

Comment une SaaS française signe-t-elle son premier client US en 90 jours ? La réponse courte : avec une cible ultra-précise, un message traduit pour des acheteurs américains, et un rythme commercial discipliné. Le premier client US n’arrive pas par chance. Il arrive au bout d’un plan. Dans ce guide, je détaille le plan complet,

Comment une SaaS française signe son premier client US en 90 jours Lire la suite »

conférences EdTech aux USA, par Christina Rebuffet

Conférences EdTech aux USA : ASU+GSV, ISTE, Bett, EDUCAUSE

Si vous dirigez une EdTech française, les conférences EdTech aux USA sont sans doute votre meilleur raccourci vers le marché. En quelques jours, vous rencontrez plus d’acheteurs qu’en six mois de prospection à distance. Mais toutes ne se valent pas. Choisir les bonnes conférences EdTech aux USA décide souvent de la rentabilité de votre déplacement.

Conférences EdTech aux USA : ASU+GSV, ISTE, Bett, EDUCAUSE Lire la suite »

compliance FERPA COPPA, par Christina Rebuffet

FERPA et COPPA : la compliance des EdTech françaises aux USA

Quand une EdTech française me dit qu’elle veut vendre aux écoles américaines, ma première question porte rarement sur le produit. Elle porte sur la compliance FERPA COPPA. Parce que sans elle, aucun district scolaire ne signera, aussi bon soit votre logiciel. La compliance FERPA COPPA est la condition d’entrée du marché éducatif américain. Beaucoup de

FERPA et COPPA : la compliance des EdTech françaises aux USA Lire la suite »

corporate learning aux USA, par Christina Rebuffet

Corporate learning aux USA : trouver les bons acheteurs L&D pour votre EdTech

Corporate learning aux USA : trouver les bons acheteurs L&D pour votre EdTech Pour une EdTech française, le corporate learning aux USA est souvent le segment le plus rapide à monétiser : les entreprises américaines investissent massivement dans la formation de leurs équipes, décident vite et paient des prix supérieurs aux prix européens. Encore faut-il

Corporate learning aux USA : trouver les bons acheteurs L&D pour votre EdTech Lire la suite »

vendre aux universités américaines, par Christina Rebuffet

Vendre aux universités américaines : le guide pour une startup EdTech française

Vendre aux universités américaines : le guide pour une startup EdTech française L’enseignement supérieur américain est un monde à part : des milliers d’établissements, des budgets considérables, une autonomie de décision totale et une culture de l’innovation pédagogique bien réelle. Pour une startup EdTech française, vendre aux universités américaines représente une opportunité majeure, mais le

Vendre aux universités américaines : le guide pour une startup EdTech française Lire la suite »

vendre aux districts scolaires américains, par Christina Rebuffet

Vendre aux districts scolaires américains : procurement et compliance pour une EdTech française

Vendre aux districts scolaires américains : procurement et compliance pour une EdTech française Le K-12 américain fait rêver les éditeurs EdTech : des dizaines de millions d’élèves, des budgets technologiques réels et une culture d’équipement numérique bien installée. Mais vendre aux districts scolaires américains ne ressemble à aucune vente que vous avez connue en France.

Vendre aux districts scolaires américains : procurement et compliance pour une EdTech française Lire la suite »

packaging alimentaire aux USA, par Christina Rebuffet

Packaging alimentaire aux USA : vendre votre technologie aux CPG américains

Packaging alimentaire aux USA : vendre votre technologie aux CPG américains Matériaux barrières, emballages compostables, systèmes de scellage, lignes de conditionnement, encres et capteurs intelligents : le packaging alimentaire aux USA est un marché colossal, tiré par les grandes marques de produits de consommation, les fameux CPG. Pour un fournisseur français de technologies d’emballage, c’est

Packaging alimentaire aux USA : vendre votre technologie aux CPG américains Lire la suite »

lancer une boisson aux USA, par Christina Rebuffet

Lancer une boisson aux USA : régulation TTB et stratégie pour une marque française

Lancer une boisson aux USA : régulation TTB et stratégie pour une marque française Le marché américain des boissons fait rêver les marques françaises, et pour de bonnes raisons : un consommateur curieux, des prix supérieurs aux prix européens et une distribution puissante. Mais lancer une boisson aux USA impose de comprendre d’abord qui régule

Lancer une boisson aux USA : régulation TTB et stratégie pour une marque française Lire la suite »

salons FoodTech aux USA, par Christina Rebuffet

Salons FoodTech aux USA : Natural Products Expo, IFT et Fancy Food Show

Salons FoodTech aux USA : Natural Products Expo, IFT et Fancy Food Show Bien choisis et bien préparés, les salons FoodTech aux USA peuvent compresser dix-huit mois de prospection en quatre jours. Mal choisis, ils engloutissent votre budget de développement sans produire un seul contact utile. Trois rendez-vous dominent le calendrier du secteur : Natural

Salons FoodTech aux USA : Natural Products Expo, IFT et Fancy Food Show Lire la suite »