4
Christina Rebuffet-Broadus

Strategic Operator France↔USA · Grenoble

Je suis Christina Rebuffet-Broadus, et je me définis comme un "strategic operator" France<-->USA. Après avoir accompagné plus de 40 PME et ETI à conquérir le marché américain, j’ai une conviction : une stratégie ne vaut que si quelqu’un la porte sur le terrain avec vous. C’est exactement ce que je fais, et j’ai contribué à la génération de plus de 2Md$ de chiffre d’affaires pour mes clients.

Mon parcours complet · LinkedIn · Prendre rendez-vous

Le terrain, pas la théorie

  • 40+ missions d’entrée sur le marché américain avec des PME et ETI françaises, plus de 2Md$ de chiffre d’affaires généré pour mes clients
  • 500+ entreprises accompagnées sur la communication business internationale depuis 2014
  • Américaine installée en France depuis 20+ ans, biculturelle au quotidien
  • France Country Manager de USA Launching Pad (Silicon Valley) et Directrice Affiliée USA de GoExport (Groupe ADIT)
  • Membre de la Fédération OSCI et des Chambres de commerce franco-américaines de SoCal (San Diego), San Francisco–Los Angeles et Pacific Northwest
  • Intervenante et expert-conseil pour la Région Occitanie, la Région Auvergne-Rhône-Alpes et le CEEVO Val d’Oise
  • Cartier, Materne, Teledyne E2V, ResMed ou DataDome ont fait appel à moi sur leurs projets américains
« Si on s’était rencontrés plus tôt, tu m’aurais évité de perdre 2 millions sur le marché américain. »
– un fondateur, après sa première tentative US ratée, lors d’un panel d’internationalisation

On parle de moi

Au-delà du conseil

J’anime le podcast bimensuel Crossing the Atlantic et j’écris une série de livres sur les mécaniques cachées qui façonnent le business à travers les frontières culturelles. Hors business, je cours : cinq marathons et trois ultras de 100 km, dont le Marathon des Sables en Jordanie, et le Marathon pour Tous des Jeux de Paris 2024.

Avant TransAtlantia

De 2014 à 2023, j’ai fondé et dirigé Business English with Christina : une communauté de plus de 500 000 apprenants, des centaines d’entreprises accompagnées pour réussir à l’international quand la communication en anglais était le premier obstacle. Co-auteure du livre Experimental Practice in ELT et finaliste du David Riley Award pour l’innovation en Business English. C’était le premier chapitre du même métier : décoder ce qui se joue vraiment entre les cultures pour faire réussir les entreprises.

Formation

  • Master en civilisation américaine
  • Diploma of English Language Teaching to Adults (Cambridge DELTA)
  • Certification Neurolanguage Coaching, reconnue par l’International Coaching Federation
  • Formée à la conception et au déploiement d’agents IA appliqués au développement commercial international (2026)

Questions fréquentes

Qui est Christina Rebuffet-Broadus ?

Christina Rebuffet-Broadus est une consultante américaine installée à Grenoble, fondatrice de TransAtlantia. Elle accompagne les PME et ETI françaises dans leur développement commercial aux États-Unis, du cadrage stratégique à l’exécution terrain, avec plus de 40 missions d’entrée sur le marché américain à son actif.

Que fait TransAtlantia ?

TransAtlantia pilote l’entrée et l’exécution sur le marché américain des entreprises françaises : stratégie, prospection, accompagnement des rendez-vous décisifs et déblocage des deals, en mode embarqué dans les équipes plutôt qu’en consultation distante.

Comment travailler avec Christina ?

Le point de départ est un échange de 30 minutes pour comprendre le projet et poser les prochaines étapes, à réserver via la page contact de transatlantia.com.

Christina Rebuffet-Broadus

Graphique montrant la croissance de la profitabilité d'une stratégie ABM ciblée sur le marché américain.

Stratégie ABM aux USA : 3 leviers pour garantir une profitabilité durable

Il y a une image qui me revient souvent quand je discute avec des entrepreneurs français fraîchement débarqués aux États-Unis.  C’est celle du joueur de casino.  Ils arrivent avec une enveloppe budgétaire conséquente, souvent issue d’une récente levée de fonds, et ils posent tout sur la table. Ils investissent massivement dans un stand au CES […]

Stratégie ABM aux USA : 3 leviers pour garantir une profitabilité durable Lire la suite »

Christina Rebuffet analysant la rentabilité d'un modèle économique pour une expansion américaine.

Construire un modèle économique rentable pour votre expansion américaine : la méthode 2026

Il existe un mythe tenace dans l’écosystème tech et business français. Une sorte de légende urbaine que l’on se répète dans les incubateurs et les conseils d’administration.  Ce mythe, c’est celui du « Cash Burn obligatoire ».  Vous l’avez sûrement déjà entendu : « Pour réussir aux États-Unis, préparez-vous à perdre de l’argent pendant trois ans. C’est le

Construire un modèle économique rentable pour votre expansion américaine : la méthode 2026 Lire la suite »

Graphique montrant la différence de perception de valeur entre un prix bas et un prix élevé par un acheteur B2B américain.

5 erreurs de tarification qui sabotent votre rentabilité aux États-Unis (et comment les corriger)

Quand j’étais petite, j’avais une fascination pour les « Garage Sales », ces vide-greniers que l’on organise devant chez soi le week-end.  Je voyais mes voisins vendre de vieux objets pour quelques cents. Et puis, il y avait ceux qui mettaient un prix un peu plus élevé, présentaient bien les objets sur une table propre, et vendaient

5 erreurs de tarification qui sabotent votre rentabilité aux États-Unis (et comment les corriger) Lire la suite »

Christina Rebuffet animant un workshop sur la stratégie de pricing B2B pour le marché américain.

Pricing USA : adapter votre stratégie de prix pour maximiser vos marges sur le marché américain

C’est une scène que je vis presque chaque semaine lors de mes séances de coaching avec des fondateurs français.  L’entrepreneur ouvre son écran partagé, tout sourire, et me présente sa grille tarifaire pour le lancement américain. Il a fait ses devoirs. Il a analysé la concurrence locale. Et il est très fier de me montrer

Pricing USA : adapter votre stratégie de prix pour maximiser vos marges sur le marché américain Lire la suite »

Tableau de bord de données ABM montrant des courbes prévisionnelles de ventes sur le marché américain.

Prédire vos ventes aux États-Unis : comment la data ABM transforme l’incertitude en revenus

Quand j’étais petite, j’avais une obsession un peu bizarre pour une enfant de huit ans. Je voulais comprendre ce qui allait se passer avant que ça n’arrive.  Non, je ne cherchais pas à lire dans les boules de cristal. Je cherchais à lire les gens.  Dans les couloirs d’Epcot Center, où je passais mes étés à observer les

Prédire vos ventes aux États-Unis : comment la data ABM transforme l’incertitude en revenus Lire la suite »

Tableau de bord de performance commerciale montrant une courbe de croissance exponentielle sur le marché américain.

7 indicateurs de performance à suivre pour scaler vos ventes américaines (sans vous mentir)

On a tous connu ce moment d’euphorie.  Vous rentrez du CES de Las Vegas ou d’une tournée à New York. Votre valise est pleine de cartes de visite, votre LinkedIn explose de demandes de connexion, et votre équipe a eu des « discussions super intéressantes ».  Sur le papier, c’est un succès. Vous avez l’impression que le

7 indicateurs de performance à suivre pour scaler vos ventes américaines (sans vous mentir) Lire la suite »

Christina Rebuffet expliquant la stratégie de suivi client pour le marché américain lors d'une session de coaching.

Suivi client USA : 3 leviers pour un Account Management intelligent aux États-Unis

Vous connaissez sûrement le cliché : les Américains sont polis, enthousiastes, toujours positifs. « Awesome! », « Great! », « Sounds good! ».  C’est agréable, n’est-ce pas ? Surtout quand on vient d’une culture latine où le feedback est souvent direct, voire brutal.  Mais dans le business, cette politesse a un revers redoutable que j’appelle le « Ghost Churn ».  En France, quand un client

Suivi client USA : 3 leviers pour un Account Management intelligent aux États-Unis Lire la suite »

Christina Rebuffet analysant un pipeline de vente et des séquences d'emails de relance pour le marché américain.

Réactiver un ancien prospect américain : la méthode pour transformer le silence en opportunité

Vous connaissez tous ce scénario. C’est le « Zombie Lead ».  Vous avez fait un premier rendez-vous incroyable. Le courant passait, le prospect américain posait les bonnes questions, il hochait la tête quand vous parliez de vos différenciateurs. Vous vous êtes quittés sur un enthousiaste « Sounds great, talk soon! ».  Et puis… plus rien.  Le silence radio total. Une semaine

Réactiver un ancien prospect américain : la méthode pour transformer le silence en opportunité Lire la suite »

Analyse des indicateurs de risque de churn d'un client américain B2B sur un tableau de bord.

Relation client USA : 5 signaux silencieux que vous allez perdre le compte (et comment réagir)

En France, on a une expression pour les clients mécontents : ils « râlent ». Ils vous appellent, ils débattent, ils confrontent. C’est parfois désagréable, c’est souvent intense, mais c’est vivant. Un client qui se plaint est un client qui tient encore à la relation. Il veut que ça s’arrange.  Aux États-Unis, c’est une tout autre histoire. 

Relation client USA : 5 signaux silencieux que vous allez perdre le compte (et comment réagir) Lire la suite »

Stratégie d'expansion commerciale et relation client sur le marché américain.

Expansion US : Comment transformer un client satisfait en moteur de croissance

Il y a une erreur que je vois les entrepreneurs français commettre encore et encore. C’est un schéma classique : après des mois de prospection, de voyages, de démos et de négociations juridiques, le contrat américain est enfin signé.  Champagne ! L’équipe souffle. On se dit : « C’est bon, on est entrés sur le marché

Expansion US : Comment transformer un client satisfait en moteur de croissance Lire la suite »