4
Christina Rebuffet-Broadus

Strategic Operator France↔USA · Grenoble

Je suis Christina Rebuffet-Broadus, et je me définis comme un "strategic operator" France<-->USA. Après avoir accompagné plus de 40 PME et ETI à conquérir le marché américain, j’ai une conviction : une stratégie ne vaut que si quelqu’un la porte sur le terrain avec vous. C’est exactement ce que je fais, et j’ai contribué à la génération de plus de 2Md$ de chiffre d’affaires pour mes clients.

Mon parcours complet · LinkedIn · Prendre rendez-vous

Le terrain, pas la théorie

  • 40+ missions d’entrée sur le marché américain avec des PME et ETI françaises, plus de 2Md$ de chiffre d’affaires généré pour mes clients
  • 500+ entreprises accompagnées sur la communication business internationale depuis 2014
  • Américaine installée en France depuis 20+ ans, biculturelle au quotidien
  • France Country Manager de USA Launching Pad (Silicon Valley) et Directrice Affiliée USA de GoExport (Groupe ADIT)
  • Membre de la Fédération OSCI et des Chambres de commerce franco-américaines de SoCal (San Diego), San Francisco–Los Angeles et Pacific Northwest
  • Intervenante et expert-conseil pour la Région Occitanie, la Région Auvergne-Rhône-Alpes et le CEEVO Val d’Oise
  • Cartier, Materne, Teledyne E2V, ResMed ou DataDome ont fait appel à moi sur leurs projets américains
« Si on s’était rencontrés plus tôt, tu m’aurais évité de perdre 2 millions sur le marché américain. »
– un fondateur, après sa première tentative US ratée, lors d’un panel d’internationalisation

On parle de moi

Au-delà du conseil

J’anime le podcast bimensuel Crossing the Atlantic et j’écris une série de livres sur les mécaniques cachées qui façonnent le business à travers les frontières culturelles. Hors business, je cours : cinq marathons et trois ultras de 100 km, dont le Marathon des Sables en Jordanie, et le Marathon pour Tous des Jeux de Paris 2024.

Avant TransAtlantia

De 2014 à 2023, j’ai fondé et dirigé Business English with Christina : une communauté de plus de 500 000 apprenants, des centaines d’entreprises accompagnées pour réussir à l’international quand la communication en anglais était le premier obstacle. Co-auteure du livre Experimental Practice in ELT et finaliste du David Riley Award pour l’innovation en Business English. C’était le premier chapitre du même métier : décoder ce qui se joue vraiment entre les cultures pour faire réussir les entreprises.

Formation

  • Master en civilisation américaine
  • Diploma of English Language Teaching to Adults (Cambridge DELTA)
  • Certification Neurolanguage Coaching, reconnue par l’International Coaching Federation
  • Formée à la conception et au déploiement d’agents IA appliqués au développement commercial international (2026)

Questions fréquentes

Qui est Christina Rebuffet-Broadus ?

Christina Rebuffet-Broadus est une consultante américaine installée à Grenoble, fondatrice de TransAtlantia. Elle accompagne les PME et ETI françaises dans leur développement commercial aux États-Unis, du cadrage stratégique à l’exécution terrain, avec plus de 40 missions d’entrée sur le marché américain à son actif.

Que fait TransAtlantia ?

TransAtlantia pilote l’entrée et l’exécution sur le marché américain des entreprises françaises : stratégie, prospection, accompagnement des rendez-vous décisifs et déblocage des deals, en mode embarqué dans les équipes plutôt qu’en consultation distante.

Comment travailler avec Christina ?

Le point de départ est un échange de 30 minutes pour comprendre le projet et poser les prochaines étapes, à réserver via la page contact de transatlantia.com.

Christina Rebuffet-Broadus

Visas B1 pour équipes service USA : trois cas réels qui m'ont fait changer d'avis

Visas B1 pour équipes service USA : trois cas réels qui m’ont fait changer d’avis

Visas B1 pour équipes service USA : trois cas réels qui m’ont fait changer d’avis Pendant longtemps, j’ai conseillé à mes clients industriels français d’utiliser le visa B1 (Business Visitor) pour leurs missions service aux États-Unis. C’était simple, peu coûteux, rapide à obtenir. Mais depuis 2024, les règles du jeu ont changé. Les contrôles à […]

Visas B1 pour équipes service USA : trois cas réels qui m’ont fait changer d’avis Lire la suite »

On-site engineers USA vs détachement français vs prestataires : ce que j'ai vu marcher

On-site engineers USA vs détachement français vs prestataires : ce que j’ai vu marcher

On-site engineers USA vs détachement français vs prestataires : ce que j’ai vu marcher « Vous avez quelqu’un sur place ? » C’est la première question que pose un acheteur industriel américain quand il évalue un fournisseur étranger. Pas « quelle est votre techno ? ». Pas « quels sont vos prix ? ». Cette question simple cache un enjeu central

On-site engineers USA vs détachement français vs prestataires : ce que j’ai vu marcher Lire la suite »

Virtual support teams USA : sept questions que mes clients me posent avant de monter une équipe support virtuelle

Virtual support teams USA : sept questions que mes clients me posent avant de monter une équipe support virtuelle

Virtual support teams USA : sept questions que mes clients me posent avant de monter une équipe support virtuelle « Christina, on n’a pas les moyens d’embaucher trois Field Service Engineers aux États-Unis tout de suite. Mais nos clients américains nous lâchent parce qu’on ne décroche pas quand ils appellent à 16h heure de Chicago. Qu’est-ce

Virtual support teams USA : sept questions que mes clients me posent avant de monter une équipe support virtuelle Lire la suite »

Six Sigma support USA : ce que les cabinets qualité français doivent savoir avant de se lancer

Six Sigma support USA : ce que les cabinets qualité français doivent savoir avant de se lancer

Six Sigma support USA : ce que les cabinets qualité français doivent savoir avant de se lancer Une dirigeante d’un cabinet qualité de l’Île-de-France m’appelle un matin de janvier 2026, voix excitée. « Christina, on vient d’avoir un premier appel avec un industriel américain dans le médical, ils cherchent un partenaire Six Sigma pour 18 mois,

Six Sigma support USA : ce que les cabinets qualité français doivent savoir avant de se lancer Lire la suite »

Remote ou on-site aux USA : où vraiment se passent vos services industriels rentables

Remote ou on-site aux USA : où vraiment se passent vos services industriels rentables

Remote ou on-site aux USA : où vraiment se passent vos services industriels rentables L’avion atterrit à Atlanta, je récupère ma voiture chez Hertz, et je file vers une usine de produits chimiques près de Macon, Géorgie. Ce jour-là j’accompagnais un client français qui voulait absolument que sa première intervention de mise en service soit

Remote ou on-site aux USA : où vraiment se passent vos services industriels rentables Lire la suite »

Fixed price contracts aux USA : pourquoi le forfait est votre meilleur ami (et votre pire ennemi)

Fixed price contracts aux USA : pourquoi le forfait est votre meilleur ami (et votre pire ennemi)

Fixed price contracts aux USA : pourquoi le forfait est votre meilleur ami (et votre pire ennemi) Vendredi 17h45, un cabinet d’ingénierie marseillais signe un fixed price contract avec un industriel agroalimentaire de l’Ohio. 380 000 dollars pour un programme d’optimisation énergétique de 7 mois. Champagne dans les locaux. Quatre mois plus tard, le directeur

Fixed price contracts aux USA : pourquoi le forfait est votre meilleur ami (et votre pire ennemi) Lire la suite »

Time and materials aux USA : guide pratique de la tarification au temps passé pour les services industriels

Time and materials aux USA : guide pratique de la tarification au temps passé pour les services industriels

Time and materials aux USA : guide pratique de la tarification au temps passé pour les services industriels L’an dernier, j’étais en visio avec le directeur commercial d’un cabinet d’ingénierie de Toulouse qui voulait répondre à un appel d’offres de Boeing pour des prestations d’ingénierie système. Le RFP demandait spécifiquement une tarification « T&M with NTE »,

Time and materials aux USA : guide pratique de la tarification au temps passé pour les services industriels Lire la suite »

Pricing services aux USA : pourquoi vous facturez 40% en dessous du marché (et comment arrêter)

Pricing services aux USA : pourquoi vous facturez 40% en dessous du marché (et comment arrêter)

Pricing services aux USA : pourquoi vous facturez 40% en dessous du marché (et comment arrêter) Je vais vous dire ce que je vois chaque mois et qui me rend folle. Un consultant industriel français débarque aux États-Unis avec son taux journalier de 1 200 euros, le convertit en dollars, ajoute 15-20% pour les frais

Pricing services aux USA : pourquoi vous facturez 40% en dessous du marché (et comment arrêter) Lire la suite »

Uptime guarantees aux USA : comment garantir la disponibilité de vos services sans vous ruiner

Uptime guarantees aux USA : comment garantir la disponibilité de vos services sans vous ruiner

Uptime guarantees aux USA : comment garantir la disponibilité de vos services sans vous ruiner En décembre dernier, j’ai reçu un message vocal de 3 minutes de la part de la directrice technique d’un fournisseur de logiciels industriels lyonnais. Elle venait de signer son premier gros contrat américain, 1,4 million de dollars annuels avec un

Uptime guarantees aux USA : comment garantir la disponibilité de vos services sans vous ruiner Lire la suite »

Response time SLA : les délais d'intervention que les industriels américains attendent vraiment

Response time SLA : les délais d’intervention que les industriels américains attendent vraiment

Response time SLA : les délais d’intervention que les industriels américains attendent vraiment Un mercredi matin de mars, j’étais en visio avec le directeur des opérations d’un fabricant d’équipements de process basé à Houston. Il avait shortlisté trois fournisseurs européens pour une prestation de maintenance sur ses lignes de packaging. Au bout de 12 minutes

Response time SLA : les délais d’intervention que les industriels américains attendent vraiment Lire la suite »