4
Christina Rebuffet-Broadus

Strategic Operator France↔USA · Grenoble

Je suis Christina Rebuffet-Broadus, et je me définis comme un "strategic operator" France<-->USA. Après avoir accompagné plus de 40 PME et ETI à conquérir le marché américain, j’ai une conviction : une stratégie ne vaut que si quelqu’un la porte sur le terrain avec vous. C’est exactement ce que je fais, et j’ai contribué à la génération de plus de 2Md$ de chiffre d’affaires pour mes clients.

Mon parcours complet · LinkedIn · Prendre rendez-vous

Le terrain, pas la théorie

  • 40+ missions d’entrée sur le marché américain avec des PME et ETI françaises, plus de 2Md$ de chiffre d’affaires généré pour mes clients
  • 500+ entreprises accompagnées sur la communication business internationale depuis 2014
  • Américaine installée en France depuis 20+ ans, biculturelle au quotidien
  • France Country Manager de USA Launching Pad (Silicon Valley) et Directrice Affiliée USA de GoExport (Groupe ADIT)
  • Membre de la Fédération OSCI et des Chambres de commerce franco-américaines de SoCal (San Diego), San Francisco–Los Angeles et Pacific Northwest
  • Intervenante et expert-conseil pour la Région Occitanie, la Région Auvergne-Rhône-Alpes et le CEEVO Val d’Oise
  • Cartier, Materne, Teledyne E2V, ResMed ou DataDome ont fait appel à moi sur leurs projets américains
« Si on s’était rencontrés plus tôt, tu m’aurais évité de perdre 2 millions sur le marché américain. »
– un fondateur, après sa première tentative US ratée, lors d’un panel d’internationalisation

On parle de moi

Au-delà du conseil

J’anime le podcast bimensuel Crossing the Atlantic et j’écris une série de livres sur les mécaniques cachées qui façonnent le business à travers les frontières culturelles. Hors business, je cours : cinq marathons et trois ultras de 100 km, dont le Marathon des Sables en Jordanie, et le Marathon pour Tous des Jeux de Paris 2024.

Avant TransAtlantia

De 2014 à 2023, j’ai fondé et dirigé Business English with Christina : une communauté de plus de 500 000 apprenants, des centaines d’entreprises accompagnées pour réussir à l’international quand la communication en anglais était le premier obstacle. Co-auteure du livre Experimental Practice in ELT et finaliste du David Riley Award pour l’innovation en Business English. C’était le premier chapitre du même métier : décoder ce qui se joue vraiment entre les cultures pour faire réussir les entreprises.

Formation

  • Master en civilisation américaine
  • Diploma of English Language Teaching to Adults (Cambridge DELTA)
  • Certification Neurolanguage Coaching, reconnue par l’International Coaching Federation
  • Formée à la conception et au déploiement d’agents IA appliqués au développement commercial international (2026)

Questions fréquentes

Qui est Christina Rebuffet-Broadus ?

Christina Rebuffet-Broadus est une consultante américaine installée à Grenoble, fondatrice de TransAtlantia. Elle accompagne les PME et ETI françaises dans leur développement commercial aux États-Unis, du cadrage stratégique à l’exécution terrain, avec plus de 40 missions d’entrée sur le marché américain à son actif.

Que fait TransAtlantia ?

TransAtlantia pilote l’entrée et l’exécution sur le marché américain des entreprises françaises : stratégie, prospection, accompagnement des rendez-vous décisifs et déblocage des deals, en mode embarqué dans les équipes plutôt qu’en consultation distante.

Comment travailler avec Christina ?

Le point de départ est un échange de 30 minutes pour comprendre le projet et poser les prochaines étapes, à réserver via la page contact de transatlantia.com.

Christina Rebuffet-Broadus

Supply agreements américains : ce qu'il y a vraiment dans les 80 pages que personne ne lit

Supply agreements américains : ce qu’il y a vraiment dans les 80 pages que personne ne lit

Supply agreements américains : ce qu’il y a vraiment dans les 80 pages que personne ne lit Une PME industrielle de la région de Nantes, fabricant de composants électromécaniques, a signé son premier supply agreement avec un Tier 1 automobile américain il y a deux ans. Le directeur général a parcouru le contrat pendant un […]

Supply agreements américains : ce qu’il y a vraiment dans les 80 pages que personne ne lit Lire la suite »

Batch sizes USA : pourquoi vos lots français bloquent vos premiers contrats américains

Batch sizes USA : pourquoi vos lots français bloquent vos premiers contrats américains

Batch sizes USA : pourquoi vos lots français bloquent vos premiers contrats américains Un fabricant de pièces de précision basé près de Lyon m’a fait écouter, en visio, l’enregistrement d’un appel qu’il venait d’avoir avec un acheteur de Caterpillar à Peoria. Trois minutes d’échange. L’acheteur : « What’s your minimum order quantity? » Le commercial : « We

Batch sizes USA : pourquoi vos lots français bloquent vos premiers contrats américains Lire la suite »

REACH vs TSCA : ce que change vraiment le passage de la réglementation chimique européenne à la réglementation américaine

REACH vs TSCA : ce que change vraiment le passage de la réglementation chimique européenne à la réglementation américaine

REACH vs TSCA : ce que change vraiment le passage de la réglementation chimique européenne à la réglementation américaine « Mais Christina, on est REACH-compliant. C’est pas pareil aux USA, ou bien ? » Cette phrase, je l’ai entendue cinquante fois en accompagnant des fabricants de chimie de spécialité, de polymères avancés, de composites, qui voulaient exporter

REACH vs TSCA : ce que change vraiment le passage de la réglementation chimique européenne à la réglementation américaine Lire la suite »

Kanban systems aux USA : pourquoi vos clients américains ne fonctionnent pas comme vous le pensez

Kanban systems aux USA : pourquoi vos clients américains ne fonctionnent pas comme vous le pensez

Kanban systems aux USA : pourquoi vos clients américains ne fonctionnent pas comme vous le pensez Premier audit chez un Tier 1 automobile à Detroit pour un client français qui voulait y rentrer comme fournisseur. Le supply chain manager, un type d’une cinquantaine d’années qui avait passé sa vie à la Chrysler, ouvre l’audit avec

Kanban systems aux USA : pourquoi vos clients américains ne fonctionnent pas comme vous le pensez Lire la suite »

Lean manufacturing aux USA : pourquoi vos clients industriels américains ne lâcheront jamais le sujet

Lean manufacturing aux USA : pourquoi vos clients industriels américains ne lâcheront jamais le sujet

Lean manufacturing aux USA : pourquoi vos clients industriels américains ne lâcheront jamais le sujet Premier point à tordre tout de suite : le lean manufacturing n’est pas une mode américaine. C’est un héritage japonais, importé par Detroit après le choc Toyota des années 70-80, devenu une religion industrielle aux États-Unis depuis 30 ans. Si

Lean manufacturing aux USA : pourquoi vos clients industriels américains ne lâcheront jamais le sujet Lire la suite »

SPC (Statistical Process Control) : ce que les buyers US regardent vraiment dans vos data

SPC (Statistical Process Control) : ce que les buyers US regardent vraiment dans vos data

SPC (Statistical Process Control) : ce que les buyers US regardent vraiment dans vos data Question d’une dirigeante d’une PME mécanique près de Lyon, lors d’un atelier que j’animais en mars : « Christina, le buyer de notre prospect chez John Deere nous a demandé nos cartes de contrôle SPC. On lui a envoyé un pack

SPC (Statistical Process Control) : ce que les buyers US regardent vraiment dans vos data Lire la suite »

PFMEA : l'analyse de risque que vos clients industriels US exigent (et comment ne pas la bâcler)

PFMEA : l’analyse de risque que vos clients industriels US exigent (et comment ne pas la bâcler)

PFMEA : l’analyse de risque que vos clients industriels US exigent (et comment ne pas la bâcler) « Christina, le buyer veut une PFMEA. C’est quoi cette histoire encore ? » Cette question, je l’ai eue trois fois ce trimestre. Toujours la même mécanique : un sous-traitant français vient de remporter un contrat, ou est sur le

PFMEA : l’analyse de risque que vos clients industriels US exigent (et comment ne pas la bâcler) Lire la suite »

Design collaboration avec un client US : pourquoi votre BE peut devenir votre meilleur commercial

Design collaboration avec un client US : pourquoi votre BE peut devenir votre meilleur commercial

Design collaboration avec un client US : pourquoi votre BE peut devenir votre meilleur commercial Une chose que mes clients industriels français ne réalisent pas tout de suite : aux États-Unis, la frontière entre « fournisseur » et « partenaire d’engineering » est beaucoup plus poreuse qu’en France. Les grands OEM américains attendent de leurs sous-traitants stratégiques qu’ils contribuent

Design collaboration avec un client US : pourquoi votre BE peut devenir votre meilleur commercial Lire la suite »

Cost reduction targets : les fameux objectifs annuels de vos clients industriels US

Cost reduction targets : les fameux objectifs annuels de vos clients industriels US

Cost reduction targets : les fameux objectifs annuels de vos clients industriels US Voici une scène que j’ai vue passer trois fois en deux ans, toujours avec la même mécanique. Un sous-traitant français signe un contrat avec un OEM américain. Tout va bien pendant un an. Au moment du renouvellement, le buyer arrive avec une

Cost reduction targets : les fameux objectifs annuels de vos clients industriels US Lire la suite »

Price negotiations USA : ce qui se passe vraiment à la table de négociation industrielle

Price negotiations USA : ce qui se passe vraiment à la table de négociation industrielle

Price negotiations USA : ce qui se passe vraiment à la table de négociation industrielle Je ne sais pas si vous avez déjà vécu une vraie négociation de prix avec un Sourcing Manager américain de Caterpillar ou de Deere. Moi oui, plusieurs fois, et la première fois j’étais sidérée. On parle de « price negotiations » comme

Price negotiations USA : ce qui se passe vraiment à la table de négociation industrielle Lire la suite »